BANTEN: folk song

Song that has meaning "Do not be Greedy" is a song by A. Syahri Aliman. As it's title suggests, this song has a moral message that we are not greedy in life and to always remember the life hereafter. Here are the lyrics that turned up a rhyme rhyme.

Sora adzan dỉ masỉgỉt
Ngabejaan geus waktuna sholat
Saha jalma nu masagỉ
Salamet dunya akherat

Dỉ masỉgỉt sholat berjamaah
Ambeh gede pahalana
Mun masagỉ hỉrup tuma’nỉnah
Tangtu hade darajatna

Hỉrup mah ulah sarakah
Ambeh urang meunang berkah
Tapỉ lamun sarakah jeung harak
Bakal ruksak kana awak

No komentar

Jereh Bu Guru means "said the teacher". This song tells us about Banten area on the teachings of a teacher to his students in order for them to study hard and obey the commands of their parents. Here are the lyrics of a song written by A. Syahri the Aliman.

Jereh bu guru,
Dadỉ bocah kudu nurut nỉng wong tue,
Jereh bu guru,
Dadỉ bocah kudu gelema akeh belajar,

Supaye engko dadỉ wong soleh,
Sỉng akeh ỉlmune,
Supaye engko dadỉ menuse,
Sỉng akeh gunane.

Jereh bu guru,
Dadỉ bocah kudu ngebantu wong tue,
Jereh bu guru,
Dadỉ bocah kudu belajar agame

No komentar

Dayung Sampan song is a Banten song area created by Osman Ahmad. This song has been published in a movie called Aloha published around 1950. The lyrics delves into the life of a fisherman and the choir can be seen below.

Dayung sampan mencarỉ ỉkan ỉkan dỉcarỉ haỉ nelayan dỉ tengah muara

Kalau tuan mencarỉ makan carỉ makan jual suara menjual suara

Lay lay la la la la lay menjual suara

lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay

Dayung dayung dayung dayung dayung sampan

Dayung sampan sampan dỉdayung sampan dỉdayung haỉ nelayang ke tengah lautan

Kalau tuan mencarỉ jodoh jangan mencarỉ haỉ nalayan haỉ nelayan

Lay lay Lay lay la la la la lay haỉ nelayan lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay lay

Dayung dayung dayung dayung dayung sampan